俄鋁：為變革中的中國鋁工業點贊

　　中國鋁工業變革帶來的改變，舉世矚目。俄鋁策略、業務發展及金融市場部副行政總裁及董事奧列格·穆哈麥德申（Oleg Mukhamedshin）先生對中國在鋁工業改革發展中取得的成績給予了積極的評價。

　　低碳足跡推廣

　　11月2日，俄鋁欣然公布，推出其嶄新的低碳鋁品牌“ALLOW”，該品牌個別的溫室氣體排放量遠低于業內碳足跡的平均值。奧列格·穆哈麥德申先生介紹，俄鋁推出的這個品牌，所謂“低碳”是指每噸鋁生產產生少于4噸二氧化碳（以第一和第二種排放）。ALLOW的碳足跡正是如此，我們大約八成生產都符合這個水平，而行業內平均水平為每噸鋁排放11.5噸～12噸二氧化碳。

　　奧列格·穆哈麥德申先生說，俄鋁對抗氣候變化的承諾是推出ALLOW的主要動力。全球環境挑戰明顯，不只關系到科學家，亦與全世界人民息息相關。2015年聯合國氣候變化大會（COP21）通過的《巴黎協議》在政策上大力鼓勵全球推動低碳議題。重要的是，我們看到消費者越來越需要可持續發展及環保的鋁。

　　“俄鋁在鋁行業享有獨特地位。我們主要的冶煉產能位于西伯利亞，使我們能使用清潔的可再生水力發電。俄鋁有超過90%的金屬是利用水力發電生產的，我們冶煉廠的碳足跡比燃煤冶煉廠低大約四倍。”穆哈麥德申先生介紹說。

　　由于環保理念的提升和深入，俄鋁目前有超過700名來自全球各行各業的客戶，其中包括歐洲、北美、亞洲及俄羅斯在內主要市場對低碳產品的需求也與日俱增。

　　至于業務分部，穆哈麥德申先生說：“我們相信ALLOW正適合汽車、飲品包裝、消費電子及建筑行業的消費者。”俄鋁生產的ALLOW品牌全部金屬將得到獨立認證，以為客戶提供最優質的保證。

　　為中國鋁工業的改革點贊

　　中國鋁工業在各方面的努力下，已經取得了降低產能的實際效果，這種改變，是中國鋁工業對全球鋁工業的貢獻和承諾。對此，穆哈麥德申先生給予了積極的評價。他認為：“中國致力于解決污染和產能過剩的問題非常好。我們見到的改革不只是紙上談兵，中央政府亦嚴格監督并切實執行。整體來說，我們相信所有措施長遠來說對變革中的中國經濟有好處：從‘量’增長轉變為‘質’的增長，不以多取勝，而是靠產生更大價值獲得增長。”穆哈麥德申先生說，這背后的理據非常充分，首先是早前談及的低碳經濟，中國曾表示強烈支持巴黎氣候協議，并已準備好在環保議題上領導全球。

　　對于中國減產給市場所帶來的影響，穆哈麥德申認為，國際鋁市場方面，已經經歷過類似的重組過程。2012至2013年間，曾經關閉大部份高成本低效率產能。因此，國際市場完全可以適應這種產量帶來的變化。而這種變化，將使行業變得更具競爭力及前瞻性，并專注于客戶需求而非透過銷量達到增長。

　　穆哈麥德申給出了以下判斷：在市場上，預計從2017年11月至2018年3月間的4個月供熱季，中國將關閉近300萬噸鋁產能，約占全國鋁產能8%。根據俄鋁的估計，冬季減產將使中國電解鋁年度化生產損失大約100萬噸，還有早前關閉的所謂“非法”產能大約420萬噸。氧化鋁方面效果會更明顯，1300萬噸產能有可能被關停，使冬天4個月氧化鋁生產損失450萬噸。更嚴重的損失可能出現在炭材料供應上，包括陽極、煅燒過的焦炭等，因為，在冬天時有“26+2”個城市要關閉一半產能。考慮到中國鋁消耗量繼續以每年大約8%的速度增長，減產將影響中國市場的平衡。在2017年第四季度和2018年第一季度，當減產的效果全部顯現，中國鋁市場平衡將會收緊。然而，我們預計中國的供求在2018至2019年將維持較為平穩的狀態。

　　關注創新性鋁加工項目

　　對于目前被行業廣泛關注和投資的鋁加工項目，穆哈麥德申先生說：“我們看好緊貼電氣化及數碼化等現今大趨勢的項目。雖然我們很難預測10年或20年后世界的發展，但毋庸置疑屆時科技將更先進。我們很高興看到鋁在邁向未來世界進程中擔當重要角色，繼續成為電動車、綠色建筑、環保包裝及消費電子產品的主要元素。我們認為所有有助我們在新時代更迅速發展的創新鋁業項目均具潛力，首當其沖是制造具特色的創新鋁合金及發展3D印刷技術等。”

　　俄鋁在2016年與河北欣意電纜有限公司合作，在中國成立了一家前景優秀、專注電纜行業的合營企業。目前，有關項目進展良好，俄鋁已供應首批鋁-鋯盤條給河北欣意電纜進行試產、測試及認證。據了解，合作的第一階段，合營企業將開始生產鋁-鋯耐熱電纜。長遠目標是擴大中國以鋁合金制成的創新電纜市場份額，繼而進軍東南亞市場。

　　積極參與“一帶一路”倡議

　　目前中國的“一帶一路”倡議正在積極推動，俄鋁在參與“一帶一路”以及產能國際合作方面，已經開始了卓有成效的工作。俄鋁今年在上海證券交易所登記其有關發行總共人民幣100億元(15億美元)、票期長達七年的人民幣債券(熊貓債券)的發行章程。3月，俄鋁向中國市場投資者發行首批本金額為人民幣10億元的熊貓債券;而在8月最后一周，俄鋁再于債券市場發行第二批本金額為人民幣5億元的債券，響應投資者的殷切需求。

　　發行企業熊貓債券全面配合“一帶一路”倡議，有助加強“一帶一路”地區的財務及市場關系。除顯示出俄羅斯企業與中國投資者的互相信任外，發行債券所得的融資將主要用于在國內購買原料，從而進一步強化俄鋁與中國伙伴的業務聯系。

　　“我們亦鎖定多個合作范疇，最先當然是鋁生產。鋁生產屬能源密集行業，因此，再生能源成為決定鋁生產設施效率及環保程度的關鍵因素，也是我們認為即將于Krasnoyarsk、Volgograd及Khakassia鋁冶煉廠及水力發電廠附近建設的三個科技谷為中俄兩國企業帶來龐大合作潛力的原因。”穆哈麥德申先生介紹說。俄鋁曾經提出“鋁谷”的集群概念，是指建設高效設施，利用鋁為航空航天、汽車、工程、能源、建筑及其他行業生產高增值產品。集群設施將包括新的水力發電廠、原鋁冶煉設施、焙燒陽極及其他原材料生產，全部只用清潔能源。

　　“總之，俄羅斯本地化生產或為中國企業帶來一個絕佳機會，不僅有助這些企業于俄羅斯發展業務，更有助他們出口至俄羅斯以外市場。現在，從俄羅斯出口制成品潛力優厚，眾多國際企業因此而獲利。最后，我想提一下文化交流的重要性。今年，俄鋁支持即將在2017年12月中旬在上海博物館舉行的大型展覽‘巡回展覽畫派-俄羅斯國立特列恰科夫美術館珍品’。我們深信，經濟聯系并非中俄兩國鞏固關系的唯一方式，透過文化交流亦可達到目的。展覽將呈獻來自特列恰科夫畫廊部份最重要的俄羅斯藝術精品，非常值得各位到場參觀。”穆哈麥德申先生很自豪地表示。

　　“這是一個常規的問題了，您對明年以及未來3～5年的全球鋁市場是如何判斷的？”對于網友提出的這個問題，穆哈麥德申先生非常樂觀。他說：“我們認為市況非常樂觀，未來將繼續對市場持樂觀態度。”俄鋁預測在2017年，在中國以外市場鋁需求增長3.9%至2930萬噸，而中國市場需求增長7.7%至3380萬噸所帶動下，全球鋁需求將按年增加5.9%至6310萬噸。全球鋁供應亦將增長5.3%至6240萬噸，2017年全球鋁市場缺口預期將增至110萬噸，2016年則為40萬噸。2018至2021年間全球鋁市場缺口預期將達每年約200萬噸，而全球鋁需求從2017至2021年的復合年增長率預期將達每年4%至5%。