甘肅省藏文古籍文獻(xiàn)編譯中心副主任蘇得華22日，該中心自2014年9月開(kāi)始整理編譯拉卜楞寺藏文典藏文獻(xiàn)，截至目前，拉卜楞寺2萬(wàn)多函古籍文獻(xiàn)實(shí)現(xiàn)了“數(shù)字化”。
拉卜楞寺有三百多年歷史，是藏傳佛教格魯派最大的寺院之一，也是中國(guó)藏經(jīng)數(shù)量最大、學(xué)術(shù)水平最高、杰出學(xué)者眾多的藏傳佛教寺院，被稱為“世界藏學(xué)府”。該寺現(xiàn)比較完整地保存有古籍善本6.8萬(wàn)余函。1982年被中國(guó)國(guó)務(wù)院確定為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。
拉卜楞寺古籍文獻(xiàn)內(nèi)容包括哲學(xué)、密宗、醫(yī)藥、歷史、傳記、工巧、天文、文法等10余類，藏有用金汁、銀汁、珊瑚、松耳石、珍珠、硨磲六種粉汁書寫的《金剛經(jīng)》等許多從藏文初創(chuàng)和西藏佛教前弘時(shí)期流傳下來(lái)的稀世珍本。這批藏經(jīng)不僅是國(guó)寶，也被全世界各國(guó)佛教界所矚目，對(duì)研究藏族的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、天文、地理、宗教等提供了珍貴史料。
李得華介紹，三年多來(lái)，甘肅省藏文古籍文獻(xiàn)編譯中心對(duì)拉卜楞寺典藏的2萬(wàn)多函古文獻(xiàn)進(jìn)行了編目，并錄入電腦。此外，還將敦煌古藏文文獻(xiàn)、涼州藏文典籍和甘肅各地藏族家藏苯教藏文獻(xiàn)，都進(jìn)行了共同“數(shù)字化”編目。
李得華透露，按照規(guī)劃，將在15年內(nèi)完成拉卜楞寺典藏文獻(xiàn)的全部“數(shù)字化”，尤其對(duì)藏醫(yī)藥學(xué)、天文理學(xué)、工藝美術(shù)、歷史等稀有文獻(xiàn)進(jìn)行優(yōu)先整理、搶救和保護(hù)。這將推動(dòng)拉卜楞寺藏文化保護(hù)和傳承，使藏文古籍實(shí)現(xiàn)永久保存。
